Миф о дихотомии «новичок-эксперт» - часть 5
14
Благодарю компанию John Fluke Manufacturing Со. за предоставленный экземпляр прибора.
15
Также используются другие термины: объект-действие и действие-объект.
16
Книгу «The Psychology of Everyday Things»
(Психология каждодневных вещей) можно назвать классическим трудом, с которым следует ознакомиться каждому.
17
Система обеспечения автобусного и железнодорожного сообщения в Сан-Франциско. — Примеч. науч. ред.
18
Я всегда говорю, что если из этого выражения убрать слово «совместимость» (compatibility), его истинное значение сразу становится понятным.
19
Когда я писал этот раздел, операционная система Windows 2000 была новым продуктом, и поэтому я смог поговорить только с несколькими ее пользователями. Типичным отзывом было высказывание: «Сначала адаптивные меню казались неплохой идеей, но как только я столкнулся с тем, что какое-то меню изменилось, это меня выбило из колеи. Больше мне эта идея не нравится.»